AI KOWADA GALLERY in collaboration with SORaC gallery

AI KOWADA GALLERYは2009年に渋谷区恵比寿オープン。現在は、アート複合施設である「3331 Arts Chiyoda」内にギャラリーがあり、さまざまなアーティストをボーダレスに発表しています。
SORaC galleryは、2016年に渋谷区富ヶ谷にオープン「純粋に美しい、アートの持つ力」を信じ、様々な文化的背景を持つアーティストの作品を、意欲的に紹介しています。両ギャラリーともに、ギャラリー空間が、アートを介した広義のコミュニケーションスペースとなることを目指しています。
 
The AI KOWADA GALLERY was founded in 2009 to bring great art to the world. The gallery is focusing on discovering young and promising artists. We own spaces in Tokyo and Shanghai and are also active in joining art fairs in the States.
The SORaC gallery was opened in 2016 at Shibuya, Tokyo. We believe in the power of art, that is purely beautiful. We will introduce various artist from all over the world, and aim that the space of gallery, turns into the communication space throughout high quality art.
 
AI KOWADA GALLERY(東京)
住所:東京都千代田区外神田6丁目11-14 アーツ千代田3331、2F
TEL:080-4415-8322
http://aikowadagallery.com
 
SORaC gallery(東京)
住所:東京都渋谷区富ヶ谷2-35-7
FAX:03-5454-1523
https://www.facebook.com/soracgallery/
 
出品予定アーティスト:安野モヨコ&喜多川歌麿、西加奈子、池永梨乃